Saznaće od konobara u Klubu 21 da ste bili tamo...
Ci saranno le testimonianze dei camerieri del "21".
Da ste bili tamo teško da biste poverovali da niste u opasnosti.
Se fossi stato lì, avresti qualche dubbio anche tu.
Da ste bili tamo ti i D'Argo, verovatno bi se ista stvar desila.
Se con te ci fosse stato d'argo sarebbe successo io stesso.
Da ste bili tamo, da ste sve to vidjeli, i vi biste sigurno isto uèinili!
Se foste stati lì Se l'aveste visto 5commetto che avreste fatto lo stesso
Mislim da ako ste bili tamo umom, otići ćete i telom.
Penso che se lo hai fatto con la mente, lo hai fatto con il corpo.
Dok ste bili tamo, vaši moždani talasi i telo pogoršali su se gotovo do taèke smrti.
Mentre era lì dentro le sue onde cerebrali ed il suo corpo si deterioravano e stava quasi per morire
Agente Kole on ne bi da vam ovo kažem ali... stalno prièa o vama, svi smo se molili za vas dok ste bili tamo
Agente Cole. Non penso che gli piacerebbe che glielo dicessi, ma.....parla di lei per tutto il tempo. - (Segretaria) Abbiamo pregato tutti per lei mentre era laggiù.
Vrlo ste sigurni u to, kao da ste bili tamo.
Mi sembra piuttosto sicuro, come se fosse stato presente.
Da li ste bili tamo zbog pirinca ili zbog ratne obuke?
E' andata li' per il riso o per i campi correttivi?
Rekao je da ste bili tamo i da ste tražili Tima pre nego što vam je žena umrla.
Dice che lei e' andato a cercare Tim prima che sua moglie morisse.
Da ste bili tamo gde ste rekli da ste bili, bili biste mokri.
Se fossi stato dove hai detto, ti saresti inzuppato.
S obzirom da ste bili tamo, možda znate koliko je zlata iz Mosula pronašlo... put do skladišta u Fort Monmouthu.
Vista la sua passata esperienza li', ho pensato che potesse avere qualche idea su come un sacco d'oro di Mosul possa finire in un deposito vicino Forth Monmouth.
Ako uspemo spariti ovu kožu s Vašim cipelama, pokazaæe da ste bili tamo kada je žrtva ubijena.
Se il cuoio dovesse corrispondere a quello delle sue scarpe, cio' proverebbe che lei era presente quando la vittima e' morta.
Konobar je potvrdio da ste bili tamo od 5:00 do 7:30.
Il cameriere ha confermato che siete state li' dalle 17 alle 19:30.
Je li Pete dirao nešto dok ste bili tamo?
Pete ha toccato qualcosa mentre eravate li'?
I nisu imali pojma da ste bili tamo?
E non avevano idea che voi foste la'.
Vi ste bili tamo jednom, možete to uèiniti opet.
Sei stato lassu' una volta, puoi tornarci.
Možete li napisati imena tih domova i datume kad ste bili tamo, molim?
Puo' scrivere i nomi di queste case famiglia e le date in cui e' stato li', per favore?
Bio bi sreæan da zna da ste bili tamo, na kraju.
Comunque, sarebbe stato felice che voi ragazzi eravate li' alla fine.
I dok ste bili tamo stali ste jesti, ne jednu, veæ tri kruške, u prašnjavoj, sparnoj štali, tik pored prljavog kaveza za golubove.
E mentre siete lì... vi fermate a mangiare... non una, ma tre pere, in un fienile caldo e polveroso... vicino a una sudicia stia per i piccioni.
Ona mora samo su pale izvan svog džepa, dok ste bili tamo.
Deve esserle caduto dalla tasca mentre era là.
Ako ste bili tamo, čak i ako ne sjećam se detalja, to je joą uvijek negdje u vaąem umu.
Dov'e'? Non lo so, avevo dodici anni. Se ci sei stato, anche se non ricordi i dettagli, e' ancora da qualche parte nella tua mente.
Jeste li se zbližili s nekim dok ste bili tamo?
Avete conosciuto qualcuno li'? - Certo, certo.
Don l'-t kucati dok ste bili tamo.
Non giudicare finché non ci sei stata.
Ako ste bili tamo, bi me ubila.
Se ci fossi stato, mi avresti uccisa.
Koliko dugo ste bili tamo momci?
Da quanto siete li'? Dalle 5:00.
Na drugoj ste strani jednimo mogli biti, ako ste bili tamo prije nesreæe.
L'unico modo e' che tu sia passato dall'altra parte dei binari.
Jeste, zbog toga sto ste bili tamo.
Lo e', perche' lei era la'.
Niste zvezde kao što ste bili tamo odakle ste došli.
Non siete più i campioni che pensavate di essere in quel cavolo di scuola da cui venite!
Ne biste tako rekli da ste bili tamo i videli u kakvom je stanju vaša žena bila na podu kupatila.
Se avesse visto in che stato era sua moglie ora non direbbe così.
Kunem vam se Bogom, kite bi vam izašle kroz bulju da ste bili tamo.
Voglio dire, giuro su Dio, l'uccello vi sarebbero uscito dal culo se ci foste stati, - giuro su Dio.
Da li ste videli Lucy dok ste bili tamo?
No, grazie. Hai visto Lucy mentre eri là?
Ako ste bili tamo, znate o čemu pričam.
Se ci siete stati, sapete di cosa sto parlando.
(Smeh) Zapravo ne slika, ali je dosta jeftiniji i opet imate osećaj da ste bili tamo.
(Risate) Non scatta proprio delle foto, ma si risparmia un sacco, e ti dà comunque la sensazione di esserci stato.
2.0478670597076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci saranno le testimonianze dei camerieri del "21". 